将图书馆设想为一个社区中心

芝加哥公共图书馆华埠（唐人街）分馆是芝加哥唐人街邻里新的公共、教育和社交中心，提供亟需的公共聚会场所，满足人们对丰富多彩的社区活动和技术、知识的学习需要。

澄澈通透的外部高性能玻璃幕墙上排列着竖向遮阳板，白天为图书馆的读者和行人提供最佳视野和能见度，夜晚则使建筑呈现出绚丽夺目的灯笼形象。建筑南面入口呈三角形，外表柔和，建筑内部则有徐徐吹送的和风，这些都参考了风水设计的原理，与社区民众的价值观产生共鸣。

打造属于每个人的灵活空间

SOM 的团队与 CPL 官员和记录建筑事务所（Architect of Record）Wight & Co. 密切合作，联手设计了一座效率极高的建筑，具备适应现代和未来的灵活性，适合举办各种社区活动，并且将技术性学习作为主要驱动因素。该图书馆总占地面积为 1.6 万平方英尺，一系列的互联空间营造了鼓励发现和探索的氛围。从街道上便可将整个社区尽收眼底，既能让图书馆读者眺望周围的城市环境，也可供行人观察室内的活动情况。

这栋两层高建筑的内部设计遵循灵活和实用的原则。SOM 设计师和芝加哥公共图书馆紧密合作，寻找功能空间兼并的机会，从而提高建筑大部分空间的预期利用率。社区会议区和儿童阅读区位于一层，青少年和成人阅读区则位于二层。和传统的中式庭院规划相同，所有的空间均和中庭相通，提供明确的方位和空间内聚性。

可持续性设计

可持续性设计要素包括辐射制冷和供暖、地下蓄热槽、绿化屋顶和地下雨水储存系统以及自然采光技术。遮阳幕墙和建筑的玻璃幕墙融为一体，可减少吸热而且不影响邻里观感，使建筑能耗比一般的图书馆低 30%，同时提供 70% 的可视玻璃。

全面的无源式设计策略包括让建筑核心筒朝向西面，由此进一步减少太阳辐射和眩光。整个建筑均使用低能耗的 LED 照明；为减少雨水径流的流量和流速而采用了高渗透率的透水路面。得益于此，这座建筑最终成为公认的新型市政设施的可持续性设计典范。

SOM 和注册建筑公司 Wight and Company 合作。该图书馆已获得 LEED® 铂金级别认证。这间图书馆是街区内的重要建筑，也是唐人街社区中心的标志。